Da un lato Venezia onorava il genio di un pittore che aveva saputo rappresentare la magnificenza della città oltre i confini lagunari, dall’altro si omaggiava il grande mecenatismo del governo austriaco.

Nel prezioso fondo grafico della Biblioteca del Seminario di Udine sono conservate ben tre copie di una litografia di Giuseppe Ghedina e Antonio Viviani del 1854, che raffigura il Monumento a Tiziano Vecellio ai Frari. In uno dei fogli compare manoscritto il nome del suo possessore, Pietro Cernazai (1804-1858), colto collezionista udinese, la cui ricca raccolta d’arte fu donata proprio al Seminario e da questi quasi del tutta venduta nel 1900.

La presenza di simili litografie nella Biblioteca, a ben riflettere, ci racconta dei legami tra Udine e una delle imprese più importanti dell’Ottocento veneziano.

Tutto ciò verrà narrato da Paolo Pastres e accompagnato dalla possibilità di vedere le stampe originali e i libri antichi dedicati.

Comprenderne la struttura, il contesto, la provenienza e la sua funzione giuridica non è così scontato e in questo ci viene di aiuto l’archivistica.

Roberta Corbellini, già direttrice dell’Archivio di Stato di Udine, ci introdurrà in questo multiforme mondo di carte aiutandoci con esempi semplici a comprenderne l’origine e a delineare la struttura dei documenti prodotti dalle istituzioni.

Sarà presentato in anteprima un video realizzato dalla biblioteca dedicato a quell’evento attraverso le testimonianze tratte dai dei Bollettini parrocchiali, viste con lo sguardo di quella gente che dovette affrontare momenti terribili e i periodi successivi.

Delle poesie in friulano, lette e interpretate, intercalano il video e trasformano la scrittura in emozioni sonore che si uniscono alle immagini e alla narrazione.

Accompagna il tutto un’esposizione di alcuni bollettini e la proiezione di un video musicale.

L’evento è realizzato in collaborazione con l’Associazione Teatrale Friulana APS.

Incontriamoci per ripercorrere atmosfere conosciute o inesplorate nel cinema, in un viaggio che fonde memoria con l’immaginario collettivo, trasformando luoghi reali di chiese o monasteri in scenari indimenticabili.
Vi aspettiamo sempre così numerosi.

In questa prospettiva rientrano le famose teste composte da elementi naturali (fiori, verdura e frutta) o da oggetti (libri, strumenti) del pittore manierista Giuseppe Arcimboldo, che attivano un continuo slittamento tra riconoscimento e ambiguità. Questa dinamica si inscrive in una più ampia tradizione artistica di immagini ambigue che comprende esperienze come quelle di Leonardo da Vinci e, in epoca moderna, di Salvador Dalí.

Tommaso Casini dialoga inoltre con le teorie sull’immaginario e le forme instabili elaborate dal visionario e storico dell’arte Jurgis Baltrušaitis (1903-’88) che esplorò il lato insolito delle forme artistiche, nonché con gli studi sulla percezione visiva dell’altro grande storico dell’arte del Novecento, Ernst Gombrich, per proporre una lettura della metamorfosi del volto come spazio di scambio tra dato sensibile e costruzione mentale.

Tutto il territorio del Friuli Venezia Giulia è diventato oggi una importante location cinematografica, capace di attirare produzioni nazionali e internazionali. Sono scenari reali che il cinema sa caricare di grande forza rappresentativa ed emotiva. Tra le tante tipologie ed esemplari del ricco patrimonio architettonico ed ambientale del Friuli Venezia Giulia numerose sono anche le chiese, i monasteri ed altri edifici ecclesiastici.

Rintracciare un luogo è intraprendere un percorso di memoria soggettiva e collettiva. Luogo geografico e luogo della memoria si sovrappongono in una dimensione emozionale come solo il cinema sa fare. Mostrando fotogrammi di film, lo storico  udinese del cinema Carlo Gaberscek ci condurrà in un viaggio nel tempo e nella sfera emotiva. Ripercorreremo luoghi  dimenticati, trasformati dai set o modificati dal tempo.

Seguirà da settembre un secondo ciclo di 5 incontri dove si vorrà promuovere la conoscenza della scrittura come trasmissione grafica della lingua in continua trasformazione, e come strumento di comprensione per indagare l’evoluzione del gesto grafico infantile, in un contesto di didattica del segno. Verrà messo in rilievo l’uso necessario delle abilità manuali nell’alfabetizzazione delle nuove generazioni. Rivolto a tutti e anche agli insegnanti dell’infanzia primaria o di sostegno, per sensibilizzare sull’importanza del legame tra disegno infantile e disgrafia.

Calendario dei primi 4 appuntamenti:

15 aprile, ore 18.00
Biblioteca “P. Bertolla” del Seminario arcivescovile Udine, viale Ungheria 18 o via Ellero 3
Gabriele Zanello
Un excursus nella grafia friulana dal ‘500 a oggi

21 aprile, ore 18.00
Biblioteca Pubblica del Seminario Teologico Centrale Gorizia, via del Seminario 7
Lucia Pilon
I professionisti della scrittura dall’età moderna al contemporaneo

28 aprile, ore 18.00
Biblioteca Pubblica del Seminario Teologico Centrale Gorizia, via del Seminario 7
Ivan Portelli
Lingua e grafia moderna nel goriziano: il gotico e il latino

13 maggio, ore 18.00
Biblioteca “P. Bertolla” del Seminario arcivescovile Udine, viale Ungheria 18 o via Ellero 3
Roberta Corbellini
Il documento pubblico: struttura e grafia otto-novecentesca

Aver cura della città dove si studia significa anche conoscerla e farla conoscere. È quello che ha fatto un gruppo di studenti del Liceo di Scienze Umane dell’Educandato Statale Collegio Uccellis. Aiutati dalla bibliotecaria, da professionisti e studiosi si sono immersi nelle collezioni della biblioteca del Seminario Arcivescovile di Udine, usandone il patrimonio archivistico e librario. Hanno ideato la trama, ascoltando le necessità di giovani e adulti, fatto la ricerca, preparato il testo e le immagini e infine realizzato un video di 5 minuti dedicato alla città e a tutti voi.

Saremo lieti di condividere l’anteprima del video e questo momento con voi. Vi aspettiamo presso la biblioteca.

Si ringraziano per la collaborazione in particolare:

• Museo del Duomo – cattedrale di Udine,
• Museo Diocesano e Gallerie del Tiepolo di Udine,
• Deputazione di Storia Patria per il Friuli,
• Istituto Pio Paschini per la Storia della Chiesa in Friuli .