Il corso, della durata di 6 ore, intende fornire le conoscenze di base necessarie alla pianificazione e alla realizzazione di un progetto di digitalizzazione, attraverso un percorso che parte dal manufatto fisico per arrivare alla sua rappresentazione e valorizzazione in ambiente digitale. 

Corso gratuito rivolto a bibliotecari (30 posti), archivisti, conservatori e operatori museali (10 posti). Massimo 3 partecipanti per ente. La priorità di iscrizione sarà riservata ai professionisti operanti in Friuli Venezia Giulia.
Si terra presso la Sala Hall del Seminario Arcivescovile in via Ellero, 3.

Iscrizione obbligatoria inviando una richiesta a biblioteca@seminario-udine.it  con le seguenti informazioni:

• cognome e nome;
• requisiti di partecipazione (bibliotecaria/o FVG o di altra Regione, archivista, funzionario, operatore museale);
• un recapito telefonico per eventuali comunicazioni urgenti.

Attrezzature: è richiesto a ciascun partecipante di disporre di un computer portatile. Sarà comunque possibile lavorare anche in piccoli gruppo.

Per dettagli e norme iscrizioni:

Corso digitalizzazione_Descrizione

Giovedì 10 giugno alle ore 18.00 presso la Biblioteca del seminario arcivescovile di Udine, viale Ungheria 18 o via Ellero 3, Ivan Portelli, presidente dell’Istituto di Storia Sociale e Religiose di Gorizia, metterà in luce la posizione pubblica assunta dal vescovo e dalla Chiesa friulana davanti alla tragedia del terremoto: la vicinanza alla popolazione, il dialogo con le autorità politiche, la volontà di avviare al più presto una ricostruzione che parta dalle comunità e che le veda come protagoniste.

Il titolo dell’intervento Oltre le macerie. Mons. Alfredo Battisti e la Chiesa friulana davanti al terremoto, riprende il titolo e il contenuto del saggio nel volume Friuli 1976. Un terremoto nella grande trasformazione a cura di Andrea Zannini e Carlo Palazzolo e recentemente pubblicato da Gaspari.

Da un lato Venezia onorava il genio di un pittore che aveva saputo rappresentare la magnificenza della città oltre i confini lagunari, dall’altro si omaggiava il grande mecenatismo del governo austriaco.

Nel prezioso fondo grafico della Biblioteca del Seminario di Udine sono conservate ben tre copie di una litografia di Giuseppe Ghedina e Antonio Viviani del 1854, che raffigura il Monumento a Tiziano Vecellio ai Frari. In uno dei fogli compare manoscritto il nome del suo possessore, Pietro Cernazai (1804-1858), colto collezionista udinese, la cui ricca raccolta d’arte fu donata proprio al Seminario e da questi quasi del tutta venduta nel 1900.

La presenza di simili litografie nella Biblioteca, a ben riflettere, ci racconta dei legami tra Udine e una delle imprese più importanti dell’Ottocento veneziano.

Tutto ciò verrà narrato da Paolo Pastres e accompagnato dalla possibilità di vedere le stampe originali e i libri antichi dedicati.

Comprenderne la struttura, il contesto, la provenienza e la sua funzione giuridica non è così scontato e in questo ci viene di aiuto l’archivistica.

Roberta Corbellini, già direttrice dell’Archivio di Stato di Udine, ci introdurrà in questo multiforme mondo di carte aiutandoci con esempi semplici a comprenderne l’origine e a delineare la struttura dei documenti prodotti dalle istituzioni.

Sarà presentato in anteprima un video realizzato dalla biblioteca dedicato a quell’evento attraverso le testimonianze tratte dai dei Bollettini parrocchiali, viste con lo sguardo di quella gente che dovette affrontare momenti terribili e i periodi successivi.

Delle poesie in friulano, lette e interpretate, intercalano il video e trasformano la scrittura in emozioni sonore che si uniscono alle immagini e alla narrazione.

Accompagna il tutto un’esposizione di alcuni bollettini e la proiezione di un video musicale.

L’evento è realizzato in collaborazione con l’Associazione Teatrale Friulana APS.

Incontriamoci per ripercorrere atmosfere conosciute o inesplorate nel cinema, in un viaggio che fonde memoria con l’immaginario collettivo, trasformando luoghi reali di chiese o monasteri in scenari indimenticabili.
Vi aspettiamo sempre così numerosi.